I ord som syv og tyve starter du fra en i-lyd, men runder læberne mod u. SIU og TIUVE er rumænske lyttehjælpere; den danske optagelse viser den præcise lyd.
DANSK · LEKTION 01
Tallene 0-20
Lær den danske form, betydningen og lyden af hvert tal. Den rumænske lydguide er enkel og praktisk, mens den lokale danske lyd er den vigtigste model.
LEKTIONENS MÅL
Når du er færdig, kan du
Vi lærer ikke kun stavningen. Vi forbinder tallet, den danske form, betydningen og lyden.
- genkende og sige tallene 0-20 på dansk
- opdage former, som ikke udtales intuitivt for en rumænsktalende
- gå ind i Spil klar til at øve i stedet for at gætte
TRIN 1
0-10: fundamentet
Lyt til hvert tal, læs den praktiske guide, og gentag efter lyden. Når et dansk lydtræk ikke findes på rumænsk, forklarer lektionen forskellen.
TRIN 2
11-20: lyt til formen, ikke kun bogstaverne
Fra 11 til 20 lyder flere former anderledes, end stavningen kan få en nybegynder til at tro. Brug den enkle guide, lyt og gentag.
TRIN 3 · UDTALE
Sådan bruges School-guiden
Guiden er skrevet enkelt til et rumænsk øre og bruger ikke et fonetisk alfabet. Den viser en hurtig vej ind i lyden, mens den danske optagelse altid er modellen, der skal kopieres.
Den danske ø-lyd er ikke et almindeligt rumænsk o. Start fra en e-lyd og rund læberne, og kontrollér derefter med lydoptagelsen.
Flere tal fra 13 til 19 har en kort og afslappet slutning. Derfor bruger den rumænske guide former som „-TĂN”. Slutningen skal ikke have sit eget tryk.
Den rumænske lydguide viser IN / IT som praktisk hjælp. Den danske form afhænger af sammenhængen.
Udtalebibliotek for talLyt enkeltvis til 0–20 på dansk, rumænsk eller engelsk med de samme kanoniske optagelser.⌄
Lyt til hele formen
Læs ikke stavningen mekanisk. Brug optagelsen og gentag hele ordet.
16: seksten
School-guiden for et rumænsk øre viser SECS-TĂN. Den danske optagelse er modellen.
Y og Ø kræver rundede læber
Syv, sytten og tyve har ikke en perfekt rumænsk lydparallel. Brug SIU, SIU-TĂN og TIUVE som startpunkt, og kopiér derefter læbernes position og den danske stemme.
TRIN 4 · OPSAMLING
Nu gør vi lektionen til øvelse.
Lyt til hele rækken igen, hvis du vil, og gå derefter til Spil for aktiv gentagelse eller Materialer for en ressource, du kan bruge og slå op i.
Sprog lærer dig stoffet struktureret. Materialer giver dig ressourcer. Spil lader dig øve gennem gameplay.